ŚWIĄTECZNA LEKCJA ONLINE Z WEGIERSKIMI PRZYJACIÓŁMI

2020-12-17

W minioną środę czyli 16 grudnia uczestnicy wymiany polsko-węgierskiej, odbywającej się w tym roku szkolnym online, spotkali się podczas wspólnej lekcji na temat tradycji Świąt Bożego Narodzenia. Uczniowie Kostki przygotowali prezentację na temat polskich tradycji bożonarodzeniowych, a nasi węgierscy przyjaciele zaprezentowali krótki film o tradycjach węgierskich. Uczniowie z Debreczyna przyznali, że zaciekawiła ich tradycja zostawiania pustego miejsca dla niespodziewanego gościa przy stole wigilijnym. Uczniowie Kostki dowiedzieli się natomiast, że prezenty w Wigilię przynosi na Węgrzech Dzieciątko Jezus oraz że zamiast opłatka, Węgrzy (podczas składania sobie życzeń) używają jabłka, które symbolizuje miłość i jedność w rodzinie. Oba kraje łączy również to, że po wieczerzy śpiewane są kolędy oraz kultywowany jest zwyczaj chodzenia na pasterkę (która, tak jak w Polsce, odbywa się o północy). Po wymianie wrażeń dotyczących wspólnych zwyczajów wigilijnych, drużyny z obu szkół - Kostki i Svetits rywalizowały ze sobą, na platformie www.baamboozled.com, w grze językowej na temat brytyjskich tradycji świątecznych. Gra zakończyła się remisem😊 Na zakończenie wspólnie zaśpiewaliśmy w języku angielskim kolędę ,,Cicha noc”, a następnie fragment kolędy w języku węgierskim i polskim. Lekcja była bardzo ciekawa, zwłaszcza, że po raz pierwszy mieliśmy okazję nie tylko korespondować ze sobą, ale również się zobaczyć prawie „na żywo”. Planujemy spotykać się w ten sposób z naszymi partnerami z węgierskiej szkoły Svetits Katolikus z Debreczyna raz w miesiącu, aż do momentu „prawdziwej” wymiany, która (miejmy nadzieję) wkrótce nastąpi😊

Monika, Nikola, Milena (uczennice klasy IC)